AUDIODESCRIVERE
LE PERFORMING ARTS
SENZA LIMITI
Piemonte dal Vivo ha aderito anche per la stagione 2025/2026 al progetto TEATRO NO LIMITS, promosso e realizzato dal Centro Diego Fabbri di Forlì in collaborazione con l’Associazione Incontri Internazionali Diego Fabbri APS, il Dipartimento Interpretazione e Traduzione dell'Università di Bologna (Campus di Forlì) e la SIAE - Società Italiana degli Autori ed Editori. In Piemonte, il progetto si avvale della collaborazione dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – Consiglio Regionale del Piemonte ETS, con il sostegno di Fondazione CRT.
Grazie all’audiodescrizione, rivolta a tutti in ottica for each (per recuperare una felice formula di Elena Di Giovanni), si amplifica l’esperienza di fruizione dello spettacolo dal vivo nei teatri del Circuito regionale, rendendo accessibili mediante lo strumento digitale – in primis a spettatori non vedenti e ipovedenti – i particolari “silenziosi”. La parola diventa perciò risorsa, moltiplicatore, strumento di immersione. Il tutto “in diretta” dalla sala di regia, grazie alla voce degli attori del Teatro della Juta (“braccio operativo” del progetto sul territorio), che si integra perfettamente con il qui e ora della messinscena.
Con slancio sperimentale, Piemonte dal Vivo sceglie anche per quest’anno di abbinare l’audiodescrizione a codici performativi “altri” rispetto al tradizionale teatro di prosa: dal gesto coreografico alla scena acrobatica, dal linguaggio fisico del corpo alla dimensione sonora e musicale. È il caso, per esempio, di CONTROL FREAK di e con Kulu Orr, in scena per la prima volta in Piemonte martedì 3 febbraio al Teatro Eugenio Fassino di Avigliana, mercoledì 4 al Teatro Balbo di Canelli, giovedì 5 al Teatro Magnetti di Ciriè e venerdì 6 al Teatro Dino Crocco di Ovada (sempre alle ore 21). Un one-man show travolgente che mescola circo, musica dal vivo, comicità e tecnologia in una coreografia imprevedibile e sorprendente. Un personaggio teneramente disastroso lotta con la scena, con sé stesso e con marchingegni ribelli che, però, riesce a domare. Tra giochi circensi, loop musicali e luci in movimento, crea dal vivo uno spettacolo mozzafiato dove ogni errore diventa meraviglia.
A fine marzo è invece la volta della danza, con VIVALDIANA (al Teatro Civico di Tortona ore 19:30 il 27 e al Teatro Milanollo di Savigliano ore 21 il 29), una coproduzione internazionale tra Spellbound, Les Theatres de la Ville de Luxembourg e Orchestre de Chambre de Luxembourg su coreografie di Mauro Astolfi. Al centro, l’idea di lavorare a una parziale rielaborazione dell’universo di Vivaldi integrandolo con alcune caratteristiche della sua personalità di ribelle fuori dagli schemi. Musicista immerso in un contesto dominato dalla razionalità, Vivaldi si è distinto per la piena consapevolezza di andare oltre i limiti del proprio tempo, vivendo controcorrente.
Tra gli altri titoli in rassegna, fino a Pasqua: AMADEUS del Teatro dell’Elfo (Vercelli, 7 febbraio), GUARDA LE LUCI, AMORE MIO con Valeria Solarino e SIlvia Gallerano (Vercelli, 26 febbraio; Cuneo, 27 febbraio; Ovada, 1° marzo; Oleggio, 10 marzo), LISISTRATA con Lella Costa (Tortona, 12 marzo), LA SIGNORA DELLE CAMELIE diretta da Giovanni Ortoleva (Saluzzo, 18 marzo; Asti, 22 marzo; Novi Ligure, 8 aprile) e il ritorno di SECONDO LEI di Caterina Guzzanti (Pinerolo, 29 marzo).
PRENOTAZIONI
info@centrodiegofabbri.it
WhatsApp: +39 328 2435 950
Per ragioni organizzative, le prenotazioni vanno effettuate entro le 48 ore precedenti alla data di messa in scena dello spettacolo. Ingresso ridotto per utenti non vedenti e ipovedenti; omaggio per il loro accompagnatore.
I dispositivi per l’audiodescrizione sono disponibili – fino a esaurimento degli stessi – per l’intero pubblico la sera stessa dello spettacolo, in maniera totalmente gratuita, e reperibili presso un corner dedicato all’ingresso del teatro (priorità verrà data a spettatori non vedenti e ipovedenti).
Calendario completo della rassegna, con date e orari, al seguente link:
piemontedalvivo.it/cartellone/?season=teatro-no-limits&type=progcomp
Tutti i dettagli sul progetto sono disponibili alla pagina dedicata:
piemontedalvivo.it/teatro-no-limits/
PRENOTAZIONI
info@centrodiegofabbri.it
WhatsApp: +39 328 2435 950
Per ragioni organizzative, le prenotazioni vanno effettuate entro le 48 ore precedenti alla data di messa in scena dello spettacolo. Ingresso ridotto per utenti non vedenti e ipovedenti; omaggio per il loro accompagnatore.
I dispositivi per l’audiodescrizione sono disponibili – fino a esaurimento degli stessi – per l’intero pubblico la sera stessa dello spettacolo, in maniera totalmente gratuita, e reperibili presso un corner dedicato all’ingresso del teatro (priorità verrà data a spettatori non vedenti e ipovedenti).
Calendario completo della rassegna, con date e orari, al seguente link:
piemontedalvivo.it/cartellone/?season=teatro-no-limits&type=progcomp
Tutti i dettagli sul progetto sono disponibili alla pagina dedicata:
piemontedalvivo.it/teatro-no-limits/


Nessun commento:
Posta un commento