"LE DUE INGLESI"

IL TESTAMENTO DI TRUFFAUT 

RIVIVE SUL PALCO DEL 

TEATRO MEZZADRI BRESCIA

Dal 28 aprile al 3 maggio 2026

Orari: tutti i giorni ore 20.30; domenica ore 15.30
La 52ª Stagione del Centro Teatrale Bresciano, intitolata L’equilibrio degli opposti, presenta una nuova produzione di grande fascino: “Le due inglesi”. Tratto dal romanzo di Henri-Pierre Roché e ispirato al celebre film di François Truffaut, lo spettacolo esplora le pieghe di un triangolo amoroso tra il francese Claude e le sorelle Anne e Muriel. Sotto la regia di Paolo Bignamini, l'opera si trasforma in un viaggio emozionale che mescola letteratura, cinema e teatro per raccontare "l'amore che fugge".

Un labirinto di sentimenti: Lo spettacolo mantiene la struttura epistolare e diaristica del romanzo originale, creando un gioco di riflessi tra lettere spedite e diari privati. È il racconto di tre personaggi che si cercano e si perdono, incontrandosi spesso più sulla carta che nella realtà, in una danza inafferrabile tra Parigi e le coste del Galles.

L'omaggio al cinema: La messinscena rievoca l'atmosfera del film "maledetto" di Truffaut, rileggendone la "scrittura febbrile e straziante". La regia di Bignamini prosegue un percorso di ricerca già iniziato con Solaris e Hiroshima mon amour, dove il linguaggio scenico dialoga costantemente con i ricordi cinematografici e le canzoni della giovinezza.

Un'estetica multidisciplinare: Oltre alla recitazione di Stefano Annoni, Leda Kreider e Maria Laura Palmeri, lo spettacolo si avvale di un sound design curato da Jacopo Bodini e La Scapigliatura e di un training fisico particolare (Boxe Francese Savate), sottolineando la tensione e la fatica del vivere i sentimenti.

Cast e Produzione

Drammaturgia e Regia: Paolo Bignamini
Interpreti: Stefano Annoni, Leda Kreider, Maria Laura Palmeri
Scene e Costumi: Nani Waltz e Michele Sabattoli
Musiche originali e Sound Design: Jacopo Bodini e La Scapigliatura
Produzione: Centro Teatrale Bresciano

Informazioni e Biglietteria

Categoria Biglietto PrezzoIntero € 18,00
Ridotto gruppi (Arci, Coin, Feltrinelli, etc.) € 16,00
Ridotto speciale (Under 25 e Over 65) € 14,00

Sede: Teatro Mina Mezzadri, Contrada Santa Chiara 50/A, Brescia.

Acquisto: Biglietteria del Teatro Sociale (Via Felice Cavallotti, 20) o punto vendita CTB (Piazza della Loggia, 6).

Online: Circuito Vivaticket.

Botteghino: Aperto presso il Teatro Mina Mezzadri 30 minuti prima dell'inizio.

Nota di regia:

"Que reste-t-il de nos amours? Tra baci rubati ed echi del cinema di Truffaut e Wong Kar-wai, ci smarriamo nelle struggenti trame di ciò che è stato o non è stato." — Paolo Bignamini