SUZHOU BALLET THEATRE

THE LOVE BRIDGE

A BALLET COLLECTION

ARTISTIC DIRECTOR TAN YUANYUAN

TAM TEATRO ARCIMBOLDI MILANO

20 settembre 2025 - ore 21.00

Arriva per la prima volta al TAM Teatro Arcimboldi Milano il 20 settembre 2025 la compagnia di balletto cinese Suzhou Ballet Theatre diretta da Tan Yuanyuan. La serata presenta un gala di danza che esplora il tema dell’amore nelle sue molteplici dimensioni — dal delicato ed eterno al primordiale e trasformativo. Unendo la grazia orientale all’intensità occidentale, il programma mette a confronto la poesia di Love Bridge con la forza travolgente de La Sagra della Primavera, offrendo un profondo viaggio attraverso passione, sacrificio e rinascita.

PROGRAMMA

🔹The Dream Interrupted

(Inspired by ”Peony Pavilion“ - classic Chinese opera)

🔹Farewell - Excerpt from Glorious Clouds

(Heartbreaking love duet from Chinese ballet)

🔹Excerpt from The Love Bridge

(Based on China‘s ”Cowherd & Weaver Girl“ myth - like Romeo & Juliet in the stars✨)

🔹The Rite of Spring © Glen Tetley Legacy

(Glen Tetley’s legendary modern ballet to Stravinsky‘s score)

The Dream Interrupted

Ispirato all’opera Kunqu The Peony Pavillon, questo balletto racconta la storia d’amore, eterea e al tempo stesso intensa, di Du Liniang e Liu Mengmei — dove sogno e realtà si confondono in un’espressione senza tempo di passione.

Farewell

Questo estratto è tratto dal balletto originale Glorious Clouds del Suzhou Ballet Theatre e raffigura un addio straziante tra due innamorati — incerti se, o quando, si incontreranno di nuovo.

The Love Bridge

The Love Bridge, creato sotto la direzione visionaria della direttrice artistica Tan Yuanyuan, dà vita all’intramontabile storia d’amore di Niulang (il Mandriano) e Zhinu (la Tessitrice). Questo nuova creazione fonde con maestria realtà e dimensione eterea per esplorare temi potenti come l’abbattimento delle barriere sociali, l’abbraccio dell’uguaglianza e la celebrazione del potere trasformativo dell’amore.

Love Bridge trasmette un messaggio ispirazionale ovvero che “con l’amore nel cuore, nessuna montagna è troppo alta da superare.”

The Rite of Spring © Glen Tetley Legacy

“Stravinsky’s ‘The Rite of Spring’ is the earth’s own music—raw and seismic.”

La partitura monumentale di Stravinsky, con la sua mitologia primordiale, ha ispirato innumerevoli interpretazioni coreografiche. Nella sua versione di La Sagra della Primavera, Tetley ha infuso il proprio linguaggio coreutico distintivo — una fusione di tecniche del balletto e della danza moderna — rivelando un vocabolario del movimento audace e inedito. Questo approccio ha ampliato la gamma di dinamiche e immagini, rispecchiando alla perfezione la potenza viscerale della musica di Stravinsky.

È una toccante celebrazione dell’amore, della speranza e del coraggio di inseguire la propria felicità — rendendolo un’esperienza davvero indimenticabile ed edificante.

Una produzione: WU PROMOTION

SUZHOU BALLET THEATRE

Fondata nel 2007, la Suzhou Ballet Theatre è l’unica compagnia professionale di balletto nella provincia di Jiangsu, composta da ballerini di alto livello con esperienze sia nazionali sia internazionali.

Il teatro ha realizzato oltre dieci produzioni di grande scala, tra cui Romeo e Giulietta, Legend of Beauty, Lo Schiaccianoci, Tang Yin, Il Lago dei Cigni, My Name is Ding Xiang e Glorious Clouds, affiancate da opere moderne intrise del fascino distintivo di Suzhou. Lo stile unico del teatro, noto come “Jiangnan Ballet”, fonde elementi tradizionali con l’innovazione.

Dal 2014, le produzioni della Suzhou Ballet Theatre sono state selezionate per finanziamenti nazionali e provinciali, e la compagnia è stata invitata a esibirsi in oltre 10 paesi, tra cui Francia, Germania, Paesi Bassi, Belgio, Singapore, Polonia, Qatar, Bahrain, Turchia, Lettonia, Oman, Spagna e Algeria.

TAN Yuan Yuan

Artistic Director, Suzhou Ballet Theatre

Former Principal dancer, San Francisco

Distinguished Professor, Shanghai Theatre Academy

Una delle figure più celebri nel balletto a livello mondiale, Tan Yuanyuan ha fatto la storia nel 1997 diventando la prima ballerina più giovane del San Francisco Ballet e la prima ballerina cinese a ottenere questo titolo negli Stati Uniti. Ha collaborato con coreografi di fama internazionale, tra cui John Neumeier, Yuri Possokhov, Christopher Wheeldon e Helgi Tomasson.

Vincitrice del prestigioso Benois de la Danse Award nel 2002, Tan continua a ispirare il mondo della danza internazionale. Nell’ottobre 2023 è stata nominata Direttrice Artistica del Suzhou Ballet Theatre.

TAM - TEATRO ARCIMBOLDI MILANO

Viale dell’Innovazione 20 – Milano
Infoline: mail: boxoffice@teatroarcimboldi.it
website: www.teatroarcimboldi.it
facebook: www.facebook.com/teatroarcimboldimilano
instagram: www.instagram.com/teatroarcimboldimilano

BIGLIETTERIA:

- da lunedì a venerdì dalle 14 alle 18

SUZHOU BALLET THEATRE - THE LOVE BRIDGE, a ballet collection

Sabato 20 settembre 2025 ore 21.00

PREZZI DEI BIGLIETTI

Platea Bassa Gold € 70,00 + prevendita
Platea Bassa € 65,00 + prevendita
Platea Alta € 60,00 + prevendita
I Galleria € 50,00 + prevendita
II Galleria € 40,00 + prevendita

Sono attive riduzioni per possessori TamTogether, over 65, under 14, gruppi.

PREVENDITE

Biglietti disponibili su
Biglietteria TAM: https://teatroarcimboldi.eventim-inhouse.it
TICKETONE: www.ticketone.it

INFOLINE E PRENOTAZIONI GRUPPI E SCUOLE

Per informazioni scrivere a: boxoffice@teatroarcimboldi.it
Per prenotazione gruppi (10+ persone) scrivere a: gruppi@teatroarcimboldi.it
Oppure, per eventi selezionati, contattare l’ufficio gruppi autorizzato
Grattacielo: prenotazioni@grattacielo.net – tel. 329.7869658 / 329.0945756